Does the Court maintain a physical case file on imaged cases that can be checked out and viewed by the public?

No. Pursuant to Government Code section 68150 and California Rules of Court, rule 2.504, the electronic court file in Imaged Program cases is certified as the official record of the court.