Should I include punctuation when adding parties to a case?

No. Punctuation should not be included as part of a party's name. The court will delete any commas, periods, etc., which adds processing time to each transaction.